Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Испанский
Русский
Украинский
Французский

blind knot

Толкование Перевод

1 blind knot

Лесоводство: заросший сучок

Универсальный англо-русский словарь > blind knot
2 blind knot

заросший сучок

Англо-русский сельскохозяйственный словарь > blind knot
3 blind knot

заросший сучок

Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > blind knot
4 blind knot

сучок слепой

The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > blind knot
5 blind knot

заросший сучок

Англо-русский строительный словарь > blind knot
6 knot

1) узел; сук; свиль; нарост ( о дереве)

2) узел крепления

3) свищ ( дефект отливки)

4) мера скорости судна, самолёта ( одна морская миля в час)

5) завязывать узлом, связывать

•

- knot of love
- black knot - blind knot - builder's knot - scaffold knot
* * *

1. узел

2. сучок; сук

Англо-русский строительный словарь > knot
7 feel

1. n осязание

cold to the feel — холодный на ощупь

let me have a feel — дайте мне потрогать

2. n ощущение

this handle has a sticky feel — эта ручка липкая

3. n чувство, чутьё

she has a feel for good poetry — она чувствует хорошие стихи

kinesthetic feel — мышечное чувство

feel of H-bar — чувство перекладины

4. n обстановка, атмосфера

the factory had a homely feel — на фабрике была неказённая обстановка

5. v трогать, щупать, осязать

the blind recognize objects by feeling them — слепые узнают предметы на ощупь

feel how sharp the edge of this knife is — потрогай, какой острый нож

feel whether the water is warm enough — попробуй, достаточно ли нагрелась вода

to feel a knot under the skin — нащупать шишку под кожей

6. v шарить, искать ощупью

he felt in his purse and took a penny out of it — он порылся в кошельке и вынул оттуда один пенс

he felt under his chair with his right foot and got into his shoe — он пошарил под стулом правой ногой и попал в туфлю

he felt along the wall until he found the door — он пробирался ощупью вдоль стены, пока не наткнулся на дверь

hand feel — проба на ощупь

7. v чувствовать, ощущать

he felt the cold touch of the wet twig — он почувствовал холодное прикосновение мокрой ветки

I felt the floor trembling — я почувствовал, что пол дрожит

shut the door, please, I feel the draught — пожалуйста, закройте дверь, здесь сквозняк

he knows how it feels to be hungry — он знает, что значит быть голодным

I feel ten years younger — я чувствую себя моложе на десять лет

to feel the heat — с трудом переносить жару

to feel the liquor — ощущать воздействие алкоголя, чувствовать опьянение

to feel the effect of an accident — испытывать последствия несчастного случая

to feel as if … — иметь ощущение как будто …;

feel for — сочувствовать

feel threatened — ощущать угрозу

feel a need — ощущать потребность

feel ashamed — почувствовать стыд

feel good — чувствовать себя хорошо

8. v переживать, испытывать

some people cannot feel — некоторые люди неспособны к переживаниям

feel the pain — испытывать боль

feel anxiety — испытывать тревогу

to feel deeply — глубоко переживать

feel confidence — испытывать доверие

to feel regrets — испытывать раскаяние

9. v воспринимать, понимать

to feel keenly the beauty of the landscape — остро чувствовать красоту пейзажа

to feel at a disadvantage — понимать невыгоды своего положения; чувствовать себя неуютно

10. v сознавать

he felt the truth of what was said — он сознавал правильность сказанного

11. v полагать, считать

it was felt to be unwise — полагали, что это неразумно

I feel that I ought to say no more at present — я считаю, что сейчас мне больше ничего не следует говорить

I felt it necessary to interfere — я счёл необходимым вмешаться

feel relied on — полагаться на

feel reliance on — полагаться на

feel reliance with — полагаться на

12. v предчувствовать

I felt that there was going to be a disaster — я предчувствовал, что случится несчастье

13. v воен. разг. производить разведку, «прощупывать»

Синонимический ряд:

1. air (noun) air; ambience; atmosphere; aura; feeling; mood; semblance; sensation; smell; tactility; texture; tone; touch

2. appear (verb) appear; exhibit; suggest

3. believe (verb) believe; consider; credit; deem; hold; presume; think

4. empathize (verb) empathize; sympathize

5. examine (verb) clasp; clutch; examine; explore; finger; grip; handle; manipulate; palpate; paw; touch

6. experience (verb) comprehend; experience; have; know; observe; perceive; savor; savour; sense; taste

7. fumble (verb) fumble; grabble; grope; poke around; probe

8. pity (verb) ache; commiserate; pity; sympathise; yearn

9. sense (verb) intuit; perceive; sense

English-Russian base dictionary > feel
8 flat

1. n плоскость, плоская поверхность

the flat of the hand — ладонь

flat search time — время поиска в горизонтальной плоскости

single decked flat pallet — однонастильный плоский поддон

sheet hold-down flat brush — листоприжимная плоская щетка

flat tank — цистерна с плоскими стенками, днищем и крышей

flat prong traveler — троллей с плоским вилочным захватом

2. n фаска, грань

bearer flat — фаска контрольного кольца

flat marble — шарик с плоскими гранями

3. n равнина, низина

flat country — равнина

4. n отмель; плоская мель или банка; низкий берег

flat form — плоская печатная форма

flat impression — плоское тиснение

flat resonator — плоский резонатор

flat surface — плоская поверхность

flat thrust journal — плоская пята

5. n плоскодонка; баржа; шаланда

6. n широкая неглубокая корзина

wide flat stern — широкая плоская корма

flat of brick — широкая грань кирпича

flat fading — неглубокое замирание

7. n туфли без каблуков

flat race — скачки без препятствий

cold-water flat — квартира без горячей воды

flat quotation — котировка курса без учета процентов

8. n амер. соломенная шляпа с низкой тульёй и широкими полями

flat footed — на всю ступню

flat condyloma — широкая кондилома

flat double guides — направляющие из двух шин

flat footed landing — приземление на всю ступню

9. n сл. простофиля; тупица

10. n муз. бемоль

double flat — дубль-бемоль

11. n разг. гриб-шляпух

12. n амер. разг. спущенная шина

flat tyre — спущенная шина

flat tire — спустившая шина

flat cutter — одноножевая бумагорезальная машина

flat platen copier — листовая копировальная машина

run flat — шина, остающаяся безопасной после прокола

13. n сл. журнал большого формата, напечатанный на тонкой бумаге

flat pan — плоская форма

flat tints — серые тона

flat mine — тарелочная мина

flat price — одинаковая цена

flat paper — листовая бумага

14. n геол. горизонтальный пласт; пологая залежь

flat wall — подошва пласта, лежачий бок

inner flat keel — внутренний лист горизонтального киля

flat storage building — склад с горизонтальными полами

flat approach — заход на посадку по пологой траектории

flat plate keelson — верхний горизонтальный лист киля

outer flat keel — наружный лист горизонтального киля

15. n стр. настил

perforated flat — настил из перфорированных листов

16. n тех. боёк молотка

flat hammer — рихтовальный молот

17. n ж. -д. горн. горизонтальный участок

flat keel — горизонтальный киль

flat dip — горизонтальное залегание

flat coal — горизонтальный пласт угля

flat plate keel — горизонтальный киль

flat of ore — горизонтальная рудная залежь

18. n горн. околоствольный двор

to join the flats — скомпоновать

19. a плоский, ровный, гладкий

flat roof — плоская крыша

as flat as a pancake — плоский как блин, совершенно плоский

the storm left the wheat flat — буря побила пшеницу

flat hand — ладонь с вытянутыми пальцами

flat nose — приплюснутый нос

flat knot — плоский узел

flat nut — плоская гайка

flat pin — плоский штырь

flat wine — плоское вино

flat bank — плоский вираж

20. a растянувшийся во всю длину, плашмя

to fall flat on the ground — упасть плашмя на землю

flat vaulted ceiling — плоский свод перекрытия

21. a в той же плоскости

the picture hangs flat on the wall — картина висит плоско

dead flat hammer — кувалда для правки плоскостей

flat search — поиск в горизонтальной плоскости

flat fillet weld — нормальный угловой шов

flat surface work — обработка плоскости

flat down-hand weld — нижний шов

22. a нерельефный, плоский

flat ground — слабопересечённая местность

flat point set screw — установочный винт с плоским концом

double decked flat pallet — двухнастильный плоский поддон

flat die forging — поковка кованная под плоскими бойками

flat countersunk bolt — болт с плоской потайной головкой

flat as a pancake — плоский как блин, совершенно плоский

23. a мелкий, неглубокий

flat disk — плоское блюдо

alkali flat — мелкий периодически пересыхающий солоноватый водоём

24. a плоскодонный

flat bottomed — плоскодонный

flat bottomed flask — плоскодонная колба

flat section — шпангоут плоскодонной формы

25. a без каблука, на низком каблуке

flat band — плоская энергетическая зона

the lorry had a flat tire — у грузовика спустила шина

she turned me down flat — она категорически мне отказала

26. a полосовой

flat iron — полосовая сталь

flat steel — полосовая сталь

flat cross — полосовой металл

flat stock — полосовой прокат

flat bar copper — полосовая медь

27. a воен. настильный

flat trajectory — настильная траектория

flat fire — настильный огонь

28. a полигр. несфальцованный; листовой, флатовый

пологопадающий

flat work — листовая продукция

flat printing — листовая печать

flat delivery — листовое приемное устройство

flat gathering — подборка листовой продукции

29. adv плоско, ровно, гладко

to stamp flat — притоптать

flat belt — плоская лента

flat bog — плоское болото

flat bone — плоская кость

flat bread — плоский хлеб

flat dump — плоский отвал

30. adv плашмя

31. adv ясно, прямо, определённо, категорически

I told him flat — я сказал ему прямо

flat blade — прямое жало отвертки

flat addressing — прямая адресация

flat denial — категорический отказ

flat refusal — категорический отказ

flat rolling — прокатка в прямых калибрах

32. adv совершенно

to go flat against orders — действовать вразрез с распоряжениями

flat broke — совершенно разоренный

33. adv точно, как раз

to run a hundred metres in ten seconds flat — пробежать сто метров ровно за десять секунд

34. adv фин. без процентов

35. n квартира

block of flats — многоквартирный дом

two-room flat — двухкомнатная квартира

a cramped little flat — тесная квартира

self-contained flat — отдельная квартира

a compact little flat — малогабаритная квартира

service flat — квартира с гостиничным обслуживанием

36. n дом, состоящий из нескольких таких квартир

flat rental — аренда квартир

flat repair — ремонт квартир

freehold flat — частная квартира

flat building — многоквартирный дом

one-room flat — однокомнатная квартира

37. n редк. этаж

the people in the flat overhead — люди на верхнем этаже

Синонимический ряд:

1. boring (adj.) boring; pointless; spiritless; tedious; unanimated; uninteresting

2. collapsed (adj.) collapsed; deflated

3. downright (adj.) downright; indubitable; unquestionable; up-and-down

4. dry (adj.) blind; colorless; colourless; dead; dim; drab; dry; dull; earthbound; lackluster; lacklustre; lifeless; lusterless; mat; matter-of-fact; muddy; murky; muted; pedestrian; prosaic; prosy; unimaginative; uninspired

5. exactly (adj.) exactly; precisely

6. fixed (adj.) absolute; fixed; outright; peremptory; positive; unequivocal; unqualified

7. flavorless (adj.) bland; bleak; flavorless; stale; unsavoury; unseasoned; vapid

8. horizontally (adj.) horizontally; levelly

9. insipid (adj.) banal; driveling; flavourless; inane; innocuous; insipid; jejune; milk-and-water; namby-pamby; sapless; swashy; waterish; watery; wishy-washy

10. level (adj.) decumbent; equal; even; flush; horizontal; level; low; planate; plane; procumbent; prone; prostrate; reclining; recumbent; smooth; straight; supine

11. poor (adj.) beggared; broke; destitute; dirt poor; fortuneless; impecunious; impoverished; indigent; necessitous; needy; penurious; poor; poverty-stricken; stone-broke; stony; strapped; unprosperous

12. unpalatable (adj.) distasteful; ill-flavored; savorless; tasteless; unappetizing; unpalatable; unsavory

13. apartment (noun) apartment; lodging; lodgings; rental; rooms; suite; tenement

14. blowout (noun) blowout; puncture

15. lowland (noun) lowland; plane; prairie; shoal

16. absolutely (other) absolutely; definitely; positively

Антонимический ряд:

acrid; animated; approximately; conditional; doubtful; dubious; effervescent; elevated; erect; exciting; hilly; interesting; keen; lively; perpendicular; pointed; raised; rough; round; spicy; vertical; vertically

English-Russian base dictionary > flat
9 loop

1. n ав. петля Нестерова, мёртвая петля

paragraph loop — восьмёрка с петлями

in-pile loop — внутриреакторная петля

tape loop — петля ленты; кольцо ленты

upside-down loop — перевернутая петля

out-of-pile loop — внереакторная петля

2. n кино петля плёнки или фильма

D loop — D-петля

run loop — петля

Henles loop — петля Генле

blind loop — слепая петля

test loop — опытная петля

3. n анат. ганглий, нервный узел

loop knot — узел с петлей на конце сложенного вдвое троса

4. n тех. грузовой бугель, хомут; петля

coupling loop — петля связи

cable loop — кабельная петля

current loop — токовая петля

cutting loop — режущая петля

loop delay — задержка в петле

5. n физ. пучность

oscillation loop — пучность волны

potential loop — пучность напряжения

6. n окружная железная дорога

7. n обгонный путь

loop line — боковой станционный путь

8. n спец. замкнутая система

loop network — замкнутая сеть

loop system — замкнутая система

loop break — разрыв замкнутой цепи

loop conveyor — замкнутый конвейер

servo loop — контур системы регулирования

9. n петля

outward loop — обратная петля

sodium loop — натриевая петля

storage loop — петля хранения

buzzing loop — петля зависания

catgut loop — петля из кетгута

10. n элк. контур схемы

control loop — контур управления

primary circuit loop — петля первого контура

superconducting loop — сверхпроводящий контур

phase lock loop — схема фазовой автоподстройки

unit ground loop — единичный контур циркуляции

transfer-core loop — феррит-транзисторная схема

11. n вчт. цикл

loop counter — счётчик цикла

loop combining — объединение циклов

loop time — продолжительность цикла

reset a loop — восстанавливать цикл

crossfade loop — автозамыкание цикла

loop unrolling — развертывание цикла

12. n мед. «спираль»

13. n Луп, деловой район Чикаго

14. v делать петлю

to loop the loop — делать мёртвую петлю

to twist a piece of wire into a loop — согнуть кусок проволоки в петлю

15. v закреплять петлей

wire inoculating loop — бактериальная петля

B-H loop — петля гистерезиса в координатах В-Н

phase locked loop — петля фазовой синхронизации

minor hysteresis loop — частная петля гистерезиса

DC hysteresis loop — статическая петля гистерезиса

16. v образовывать петли; перекручиваться

inverted loop — обратная петля

nephronic loop — петля нефрона

cooling loop — охлаждающая петля

platinum loop — платиновая петля

Bogdanova loop — петля Богдановой

17. v элк. образовывать контур

hot loop — горячий контур

cold loop — холодный контур

primary loop — первый контур

boiling loop — контур кипения

demand loop — контур задатчика

Синонимический ряд:

1. bend (noun) bend; curve; turn

2. circle (noun) circle; coil; noose; spiral

3. league (noun) association; circuit; conference; league; wheel

4. ring (noun) circumference; eye; hook; hoop; ring; staple

5. bend (verb) bend; coil; twist; wrap

6. surround (verb) arch; begird; beset; circle; compass; crook; curve; encircle; encompass; environ; gird; girdle; hem; ring; round; surround

Антонимический ряд:

uncoil

English-Russian base dictionary > loop
10 maze

1. n лабиринт

a maze of streets — лабиринт улиц

blind maze — лабиринт без выхода

maze learning — обучение в лабиринте

maze performance — прохождение лабиринта

to unthread a maze — выбраться из лабиринта

2. n путаница

to be in a maze — быть растерянным ; запутаться

3. v бродить по лабиринту

maze router — алгоритм трассировки лабиринтов; трассировщик лабиринтов

4. v ставить в тупик, сбивать с толку; приводить в замешательство

Синонимический ряд:

jungle (noun) confusion; entanglement; intricacy; jungle; knot; labyrinth; meandering; mesh; mizmaze; morass; network; puzzle; skein; snarl; tangle; web

English-Russian base dictionary > maze
11 tight

1. n амер. трудное или тяжёлое положение

he got in a tight — он попал в трудное положение, ему пришлось нелегко

tight place — затруднительное положение

tight pike — плотное сгибание в положении согнувшись

2. n амер. редк. свалка вокруг мяча

3. a туго завязанный, тугой

tight knot — крепко завязанный узел

tight blast furnace — доменная печь с тугим ходом

tight edges — тугие края листов бумаги в стопе

tight dressing — тугая повязка

tight bandage — тугая повязка

4. a крепкий

5. a плотный, непроницаемый; компактный; герметический

tight ship — корабль без течи

tight case — непромокаемый чехол

tight barrel — бочонок для жидкости

tight cooper — бондарь, который делает бочонки для жидкости

tight coil — сухая почва

tight cloth — плотная материя

tight defense — сплошная оборона

tight section — плотный пропласток

tight coupling — плотное соединение

tight connection — плотное соединение

to be a tight fit — плотно обтягивать

tight loading — компактная укладка груза

6. a плотно закрытый

with tight lips — плотно сжав губы

assuming tight tuck position — принятие плотной группировки

assume tight tuck position — принимать плотную группировку

assumed tight tuck position — принял плотную группировку

tight line — «тугая» строка, строка с плотной выключкой

tight weld — плотный сварной шов

7. a плотно пригнанный

tight cork — плотно пригнанная пробка

tight drawer — с трудом открывающийся ящик

tight tuck — плотная группировка

tight joint — плотное соединение

tight pack — плотная закладка

tight sand — плотный песок

8. a тесный, обуженный, узкий; облегающий

tight shoe — тесный ботинок

the shoe is tight — ботинок жмёт

the hat is tight — шляпа мала

too tight — облегающий

tight at the shoulders — узкий в плечах

tight bodice — тесный корсаж

tight spacing — узкая разрядка

tight framing — тесное размещение объектов в кадре

9. a туго натянутый, напряжённый

drum tight — тугой как барабан

tight curl — тугой завиток

drawn tight — натягивал; натянутый

tight blanket — сильно натянутое офсетное полотно

10. a плотно забитый, набитый, заполненный

the straits were tight with ice — проливы были забиты льдом

11. a плотный; заполненный, напряжённый

tight schedule — плотный график

tight seam — плотный шов

12. a сл. навеселе, под мухой, на взводе

quite tight — сильно навеселе

13. a трудный, тяжёлый

tight situation — трудная ситуация, тяжёлое положение

14. a трудно добываемый

money is tight — деньги трудно достать; денег не хватает

15. a строгий, жёсткий

tight restrictions — строгие ограничения

tight security — строгие меры безопасности

tight rein — жёсткая дисциплина

tight institution — учреждение строгого режима

16. a сжатый, скупой; скованный,

his style is a little tight — у него немного сухая манера изложения, слог его несколько суховат

17. a скрытный, сдержанный, неразговорчивый

he is a tight talker — он не болтлив;

18. a разг. скупой, скаредный, прижимистый

опрятный, аккуратный

19. a диал. живой; способный, искусный; ловкий

20. a спорт. почти равный

tight match — состязание равных, состязание с почти равными шансами у участников

tight corner — опасное или трудное положение

his lies got him in a tight place — он так заврался, что теперь ему будет нелегко выпутаться

21. adv плотно, крепко, туго

to tie the rope tight — крепко завязать верёвку

hold tight! — держись крепче!

22. adv плотно, тесно

a coat made to fit tight around the waist — пальто, сшитое в талию

his suit sits tight upon him — костюм ему тесен

his tight shoes hobbled him — он едва ковылял в своих тесных туфлях

23. adv диал. амер. крепко, глубоко, основательно

to be tight asleep — крепко спать

tight scaffold — крепкая настыль

Синонимический ряд:

1. arduous (adj.) arduous; tricksy; trying

2. close (adj.) close; compact; confining; cramped; dense; packed; taut; tense; thick

3. closed (adj.) airtight; closed; impenetrable; impermeable; sealed

4. constricted (adj.) constricted; cramping; narrow

5. crammed (adj.) crammed; crowded; full; stuffed

6. dangerous (adj.) dangerous; delicate; difficult

7. firm (adj.) fast; firm; fixed; secure; set; solid; steady; stiff; strained; strong; tenacious

8. intoxicated (adj.) alcoholized; blind; cockeyed; disguised; drunk; drunken; fried; inebriated; inebrious; intoxicated; looped; muddled; pixilated; polluted; rum-dum; slewed; slopped; sloppy; soshed; sozzled; squiffed; stoned; tanked; tipsy; unsober; wet; zonked

9. lean (adj.) compact; lean; spare

10. rough (adj.) rough; sticky; tricky

11. stingy (adj.) cheap; cheeseparing; closefisted; close-fisted; costive; hardfisted; hardhanded; ironfisted; mean; mingy; miserly; narrow-fisted; narrowhearted; niggard; niggardly; parsimonious; penny-pinching; penny-wise; penurious; pinching; pinchpenny; save-all; scrimpy; scrimy; stingy; tightfisted; ungenerous; ungiving

12. taut (adj.) snug; taut; tense

13. securely (other) closely; compactly; densely; fast; firm; firmly; fixedly; hard; securely; solidly; steadfastly; tightly; unshakeably

Антонимический ряд:

big; easy; empty; flowing; free; generous; large; lax; limp; loose; open; relaxed; slack; wide

English-Russian base dictionary > tight

См. также в других словарях:

Education of the Blind — • Includes statistics and history Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Education of the Blind Education of the Blind … Catholic encyclopedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Quipu — or khipu (sometimes called talking knots) were recording devices used in the Inca Empire and its predecessor societies in the Andean region. A quipu usually consisted of colored spun and plied thread or strings from llama or alpaca hair. It also… … Wikipedia
marriage — I (New American Roget s College Thesaurus) Legal union Nouns 1. marriage, matrimony, wedlock, union; intermarriage, nuptial tie, married state, bed and board, cohabitation, POSSLQ (person of the opposite sex sharing living quarters), wedded… … English dictionary for students
Sikha — choti redirects here. For the women s hairstyle, see French braid. The sikha or shikha (शिखा śikhā, crest) is a Sanskrit word that refers to a long tuft, or lock of hair left on top or on the back of the shaven head of a male Orthodox Hindu.… … Wikipedia
List of Deadliest Catch episodes — This is a list of Deadliest Catch episodes with original airdate on Discovery Channel. Airdates on Discovery Channel Canada generally differ. Contents 1 Pilot 2 Season 1 3 Season 2 4 Season 3 … Wikipedia
One Life to Live minor families — For related performers, see List of One Life to Live characters. Though the American soap opera One Life to Live has focused predominantly on the families of Victoria Lord, Asa Buchanan and Dorian Cramer Lord, many other families have played a… … Wikipedia
human embryology — ▪ biology Introduction the process encompassing the period from the formation of an embryo, through the development of a fetus, to birth. The human body, like that of most animals, develops from a single cell produced by the union of… … Universalium
Myth (series) — A promotional screen from Myth II: Soulblighter. Units shown: Berserks, Dwarves, Warlocks, Brigands, Bowmen (off screen) and Mauls. Myth is a series of real time tactics computer games. The games are: Myth: The Fallen Lords Myth II: Soulblighter… … Wikipedia
Abacus — For other uses, see Abacus (disambiguation). A Chinese abacus … Wikipedia
List of Red Dwarf characters — This is a list of characters from the TV sitcom Red Dwarf. Contents 1 Major characters 2 Alter egos 2.1 Ace Rimmer 2.2 Duane Dibbley … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

blind knot

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

blind knot

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: